صناعة الثقافة的中文翻译

例句与用法

1. إجراء دراسات على الصعيد الوطني بشأن إمكانات صناعة الثقافة
   进行国际音乐销售研究 关于文化业潜力的国家研究
2. أما فيما يتعلق بالمجال الثقافي، فقد لاحظت اليونسكو أنه رغم أن الحصار لم يشمل منتجات ثقافية كالكتب والأعمال الفنية أثر عدم توافر المواد بشكل جيد تأثيرا كبيرا على صناعة الثقافة ومدارس الفنون.
   至于文化领域，教科文组织指出，虽然封锁并不包括书籍和艺术品等文化产品，但资料的匮乏极大地影响了文化产业和艺术学校。
3. وبالنظر إلى صناعة الثقافة ونزوعها إلى تحقيق التجانس الرمزي، ترى الدولة البرازيلية في صياغة السياسات العامة الهادفة إلى الترويج للثقافات الشعبية بديلاً للترويج للتعددية، واحترام التنوع، والاعتراف بتعدد الخبرات وإمكانيات التطور الثقافي.
   考虑到文化工业及其具有象征意义的同化，巴西政府将制订促进大众文化的公共政策，视为替代手段，以促进多元性、尊重多样性与承认经验的多重性和文化发展的可能性。